The little family had just finished breakfast when the Moto handlers came by.
This was a very good thing, Hirase reflected, because if they had been even a handful of minutes earlier, Ichiro would never have finished his breakfast for all the distraction.
"Remember you have to keep tidy until Ide-san has met you."
The boy squirmed, eyes flitting to where the puppy was currently rolling on his back in the grass, chewing on a spare tent stake.
"Ichiro!"
Rebuked, the child returned his focus to his father.
"But...but after?"
"IF you are good, if you remember everything I've told you about what to say and what not to say, you can help me teach him. Agreed?"
"Agreed."
Smiling, Hirase settled in to wait, one eye on the puppy, one eye on his son.